В роскошном городе Гейдельберг живёт Изи, наследница миллиардного состояния, окружённая привилегиями и комфортом. Однако её душа жаждет самостоятельности и признания, не связанного с именем её семьи. В соседнем Маннгейме, рабочем городе, где жизнь течёт в ином ритме, Осси, выросший в бедности, мечтает прорваться в мир профессионального бокса. Его каждый день — это борьба за лучшее будущее для
Томас Краниц, владелец крохотной мастерской по ремонту часов на окраине Берлина, влез в долги после неудачной ставки на скачках. Его клиентка, пожилая фрау Эльза из соседнего дома, потребовала вернуть 5000 евро, которые одолжила ему под залог именного кольца. «Либо деньги к пятнице, либо я расскажу твоей матери, как ты продул её фамильную реликвию», — бросила она, хлопнув дверью магазина. В
Лина Шульц, 28 лет, техник IT-поддержки в берлинской фирме «DataFlow», живет в съемной квартире на четвертом этаже в Кройцберге. В марте, разбирая старые серверы в подвале офиса, она натыкается на USB-накопитель с меткой «Backup_2017». В файлах — переписка между менеджером компании Томасом Брауном и политиком из бундестага: схемы отмывания денег через фиктные IT-тендеры. «Ты вообще понимаешь, что
Лена Шульц, младший лаборант из берлинской клиники, обнаруживает в кармане халата брата-инженера записку с координатами заброшенной фабрики в Шпандау. Его исчезновение совпало с отключением электричества в районе Митте — на столе остался недопитый кофе с молоком и распечатанные чертежи турбин. В подвале фабрики она находит Томаса Беккера, бывшего коллегу брата, перебирающего коробки с пометкой
Лена Шульц, младший научный сотрудник в полузаброшенной лаборатории под Потсдамом, каждое утро протирала спиртом треснувшую пробирку. Ее брат, Эрик, сержант погранвойск, в пятницу принес консервы с армейского склада — «На, это лучше, чем твои макароны с кетчупом». В дневнике матери, найденном на чердаке, они нашли выцветшую фотографию: отец в форме ННА стоит у КПП «Чарли», за спиной — граффити с