Манила погружается в хаос, когда её улицы захлёстывают тени древних мифов и ужасающих легенд. В центре этого мистического водоворота оказывается Александра Тресе — непревзойдённый детектив и мастер оккультных искусств. Её задача — не просто раскрыть цепочку загадочных преступлений, но и спасти город от надвигающейся катастрофы, корни которой уходят в глубины филиппинского фольклора. Ведя
Маріана, вчителька з потертою записною книжкою в кишені, веде дітей через джунглі після того, як їх село в горах Сьєрра-Мадре розгромили люди у камуфляжі. Вона пам’ятає, як напередодні репетирувала з учнями сценку про легендарного оленя — хлопець у картонних рогах зіпсував репліку, і всі сміялись. Тепер ці ж діти, притиснувши до грудей рюкзаки з пластиковими пляшками замість води, біжать за нею,
Эдгар, в потрепанной футболке с выцветшим логотипом баскетбольной команды, толкает тележку с гнилыми фруктами возле рынка Дивисория. Его сосед Карло, щелкая семечки, кивает на ржавые контейнеры у порта: «Рико ищет новых пацанов. Говорит, за неделю заработаешь больше, чем за год тут». Вечером Эдгар стоит в узком переулке Тондо, где в воздухе висит запах жареных бананов и мазута. Рико, с сигарой в