У Адама на первый взгляд идеальная жизнь: уютный дом, верная жена и сын-подросток. Но за фасадом семейного благополучия скрывается неудовлетворенность и скука. В поисках новых ощущений, он регулярно посещает закрытый клуб, где его ждут такие же искатели приключений. Вместе с женой они пытаются оживить угасающую страсть, но знакомые лица и повторяющиеся сценарии больше не возбуждают. Всё меняется,
Томас, детектив из датского приграничья, каждое утро заваривает растворимый кофе в жестяной кружке с трещиной — подарок бывшей жены. Его напарница, Сабина из немецкой полиции, в съёмной квартире над пекарней раскладывает фотографии тел: на одной — фермер с перерезанным горлом, рядом мешок удобрений с маркировкой «Schmidt AG». «У вас тут законы как швейцарский сыр», — говорит она, зажигая сигарету