В сердце туманной долины, среди шепота ветров и древних тайн, живут два юных друга, чьи судьбы переплелись с нитями невидимого мира. Их жизнь в маленькой деревушке протекает спокойно, пока однажды таинственные события не вынуждают их покинуть дом и отправиться в путь, полный опасностей и открытий. На этом пути им предстоит столкнуться с силами, о которых они даже не подозревали, и найти в себе
Юный Ху Фэй с ранних лет познал горечь утрат, потеряв родителей в загадочных и трагических обстоятельствах. Сирота, он нашёл убежище и наставника в лице верного слуги отца, который не только заботился о мальчике, но и передал ему древние боевые искусства. Годы тренировок превратили Ху Фэя в искусного воина, готового к любым испытаниям. Одержимый идеей мести, он отправляется в опасное путешествие,
Цзян Юань Син — красивая и целеустремлённая женщина, которая за десять лет работы в крупной компании под руководством влиятельного Гао Гуан И снискала как уважение, так и ненависть. Несмотря на массу врагов, её честность и уверенность в себе остаются неоспоримыми. Но судьба наносит удар — пожар в отеле «Кайротэй» переворачивает её жизнь. Цзян чудом выживает, но остаётся с ожогами, изуродованным
В деревушке Линьцзянь, затерянной среди бамбуковых холмов, 14-летний Сяо Фэн чинил глиняный кувшин, когда услышал спор на рынке. Старик Ли, торговец специями, тыкал костлявым пальцем в карту с трещиной: «Твой отец искал ту кость в пещерах Хэйшань — глупец! Там теперь банда Железных Воронов хозяйничает». Сяо схватил потёртый дневник отца из-под разбитого сундука, где между страниц засохли лепестки
Чжан Вэй, археолог с потёртым рюкзаком и привычкой жевать леденцы от кашля, находит в пещере гор Циньлин треснувший нефритовый сосуд. На нём — узоры в виде чешуи. «Дракон спит, но когти его остры», — бормочет он, перечитывая дневник деда с пометками о проклятии клана Чэн. В соседнем чайном магазине Чэн Хао, местный торговец антиквариатом, ставит на стол бутылку байцзю: «Отдай сосуд, и твоя сестра