После волшебного путешествия в Мон-Сент-Мишель, где кажется, что время остановилось, Марина и Нил возвращаются в Оклахому, но их идиллия начинает рушиться. Нил, погруженный в рутину и внутренние сомнения, находит утешение в Джейн, женщине, которая открывает ему новый смысл жизни и становится источником вдохновения. Марина, чувствуя себя всё более одинокой и преданной, начинает искать утешение в
Марко Рицци, рыбак с потрескавшимися от соли руками, вытащил из сетей зеленую бутылку с выцветшим конвертом. Внутри — письмо на немецком, подписанное «Эрих», датированное 12 апреля 1978 года. Его дочь София, перебирая рыбу в корзине, спросила: «Папа, это из прошлого?» Он промолчал, разглядывая обрывки фраз про «груз в доке Палермо» и «деньги для Донато». Отец Марко пропал в том же году, оставив в
Марио Франчезе, 23 года, таскает ящики с кальмарами на рынке Палермо. Отец, Сальваторе, ворчит за стойкой: *«Ты думаешь, море само в сети заплывает? Кому-то надо платить, даже если рыба воняет»*. По вечерам Марио заходит в бар *«Сан-Лука»* — потрепанные стулья, лимончелло в гранёных стаканах. Там болтает с Винченцо, кузеном, который развозит сигареты на ржавом «Фиат 127». *«Слушай, завтра в порту
Вот, представь: сидит эта Маринна — осведомительница с глазами, как у загнанной лисы, — и вдруг выдает на допросе имя Тури Леофонте. Типа, бухгалтер мафии, да не простой, а тот, у кого в голове все цифры клановых грязных дел записаны! Ну, короче, решили его выдернуть из Палермо под шумок — мол, пусть в Милане боссу Скалии рога сломает в суде. Ага, легко сказать… Вот только как перевозить-то его