Неудачливый охотник за сокровищами решает изменить свою жизнь и отправляется в отпуск на Майорку вместе со своей девушкой, надеясь, что это поможет наладить их отношения. Стремясь забыть о прошлых неудачах и сосредоточиться на будущем, они проводят дни на солнечных пляжах и исследуют живописные уголки острова. Однако их спокойный отдых неожиданно превращается в захватывающее приключение, когда
Лив, студентка-археолог, копала в рыхлой земле возле фьорда, когда лопата звякнула о камень с выбитыми рунами. «Fanden i vold, посмотри!» — крикнула она Эйнару, смахивая грязь с символа в виде спирали. Двоюродный брат, закутанный в толстый свитер с оленями, потянулся к термосу: «Опять эти твои древности. Отец говорил, в 87-м тут ребёнок пропал — может, зря ковыряем?» Они не заметили, как старик