Когда две лучшие подруги, Карла и Сюзанна, соглашаются сопровождать группу энергичных детей в летний лагерь, они и представить себе не могли, что их мир перевернется с ног на голову. Внезапно планы рушатся, взрослые исчезают, и дети остаются без присмотра. Безопасный и распланированный отдых превращается в хаотичное приключение, где каждый шаг может стать испытанием на выносливость и смекалку.
Карлос, бывший инженер из Вальядолида, приезжает в Овьедо по контракту — восстановить паровоз для туристического маршрута. На вокзале он сталкивается с Софией, которая снимает репортаж о заброшенных железных дорогах. «Ты хоть понимаешь, сколько здесь ржавчины?» — она тычет камерой в треснувший котел. Карлос молча достает из кармана чертеж 1947 года, помеченный пометками красным карандашом. Дождь