На живописной ферме, где каждое утро начинается с бодрого кукареканья, живет неугомонный петух по имени Тото. Но его мечты выходят далеко за пределы привычной рутины. С детства Тото грезит о боксерском ринге, где он сражается за звание чемпиона, доказывая всем, что даже петух способен стать легендой. Каждый день он усердно тренируется, отрабатывая удары и выносливость, несмотря на насмешки
В пустынном городке Санта-Катарина, где пыль смешивается с запахом жареных кактусовых лепешек, 17-летний Рикардо Мендоса копается в ржавом грузовике отца. «¡Otra vez el carburador!» — бормочет он, вытирая масло с лица полосатым платком. На рассвете он тайком забирает ключи от авто, чтобы доставить контрабанду медикаментов через границу для сестры-астматика Лусии. В рюкзаке — ингаляторы,
Знакомьтесь, Гавиота — девчонка, которая уже лет в десять знает дороги Мексики лучше таксиста. Тересой ее зовут только в документах, а так — вечная чайка (ну, так «гавиота» переводится), что кочует с матерью Кларой по пыльным городкам. Каждый год их заносит в этот богом забытый Халиско, где воздух сладкий от агавы и вечно прилипает пыль к потной коже. Вот уж не позавидуешь — мотаться по жаре, да?