В сердце забытого мексиканского городка, утопающего в коррупции и бедности, один человек решает бросить вызов системе. Учитель Мигель, видя, как его ученики скатываются в пропасть безнадежности и преступности, решает взяться за дело, которое кажется невозможным. Он понимает, что традиционные методы обучения больше не работают, и решает внедрить радикально новый подход, чтобы дать детям шанс на
В Мехико журналистка Луиса Мендоса копается в архивах, разыскивая связи между политиками и картелем «Серые тени». В ящике старого бюро она находит потёртый блокнот с цифрами, напоминающими координаты, и обрывком фразы: *«Склад на Авенида Инсургентес – не главная точка»*. Её младший брат Карлос, механик из Оахаки, звонит ночью, жалуясь на подозрительные грузовики у мастерской: «Кузов нет, только
Лиам, рыжий бармен с татуировкой воробья на запястье, каждое утро открывал паб "Крылатый бокал" в районе Кенсингтон-Маркет. Запах старого дерева смешивался с ароматом пережаренного кофе из соседней закусочной. Вчерашние окурки и осколки пивных бутылок он сметал в мусорный бак с надписью "Только для стекла". "Эмили, хватит спать в подсобке!" — будил он подругу,
В Мехико Луис Мендоса, бывший химик картеля, режет халапеньо на кухне дешевого ресторана *El Pescador*. На входе звякает колокольчик — входит Эмили Дюваль в помятом плаще, показывает фото брата-археолога: «Он копался в руинах Теотиуакана, пока не нашел *это*». Луис вытирает руки, бросает полотенце на стойку: «Там только змеи да камни. Или вы про *ту* пещеру?» В Колумбии, в 20 км от Летисии, София
Пепито Гарсия, 23 года, моет машины в автосервисе "Ла Руэда" на окраине Лос-Анджелеса. По вечерам развозит посылки на ржавом велосипеде, чтобы оплатить долги матери. В четверг, застряв в пробке на бульваре Сансет, он случайно подслушивает разговор двух мужчин в чёрном "Кадиллаке": "Крыша трещит — Мендоза ищет нового курьера". Пепито бросает сумку с пачкой тамалес для