Анна всегда считала, что её жизнь сложилась идеально: успешная карьера, уютный дом и крепкая семья с человеком, который был её первой и, как она думала, единственной любовью. Однако однажды её спокойный мир рушится, когда она узнает о предательстве, которое переворачивает всё с ног на голову. Перед ней встает сложный выбор: попытаться восстановить разрушенные отношения или рискнуть и начать всё
В пригороде Медельина, на кухне с треснувшей плиткой, 17-летний Камило Рохас разбирает старый радиоприемник, пока его младшая сестра Адриана жарит арепас с сыром. Внезапно из динамика вырывается гул, похожий на землетрясение, а на экране смартфона Камило появляется дата: *12 сентября 2041*. Он замечает, что узор на браслете Адрианы — переплетение синих и красных нитей — изменился за секунду,