В последний день учебного года группа 12-летних подростков собирается на своей привычной территории, где обычные игры и шалости внезапно превращаются в нечто ужасное. Изгибы детских качелей и каруселей становятся свидетелями акта необъяснимой жестокости, который навсегда изменит жизни этих детей и их окружения. Поддавшись необъяснимому порыву, они совершают убийство, лишенное всякого смысла. Этот
Конец Второй мировой войны. Восьмеро юных узников, освобождённых из лагеря Гросс-Розен, находят временное убежище в заброшенном особняке, окружённом густым лесом. Этот мрачный дом становится их новым пристанищем, но не обещает спокойствия. Продовольствие быстро иссякает, и голод становится невыносимым. Под руководством своей опекунши дети решаются на отчаянный шаг — отправиться в лес в поисках
Кася, в розовой кофте с выгоревшими на солнце рукавами, каждое утро объезжала на велосипеде лужи у конюшни, где её отец чинил сельхозтехнику. Матеуш, сосед с рыжими веснушками, тайком подкладывал ей в корзину яблоки из сада своей тётки, пока та кричала из окна: «Опять ворона яблоки воркует!» В пятницу, после дождя, они нашли в овраге за заброшенной мельницей ржавый замок с инициалами «Z.K. 1943»
В старом районе Варшавы, за школой имени Мицкевича, Казимир «Кай» Врубель копается в мусорных контейнерах, пытаясь найти просроченные антибиотики для младшей сестры. Его друг, Лидия Моравец, в это время взламывает замок в аптеке на углу Сенаторской — у нее в рюкзаке болтается пачка валерьянки и скальпель, украденный из кабинета биологии. Учитель химии Павел Жарский замечает пропажу реактивов: