Стокгольмский полицейский Эрик Бекстрём возвращается в родное поселение в северной Швеции, где его ждёт младший брат Лейф и воспоминания о забытом прошлом. Но тихая жизнь в этой глуши оказывается иллюзией: Эрик быстро сталкивается с местной бандой браконьеров, жестоко истребляющих оленей. Несмотря на явную угрозу, коллеги Эрика не проявляют особого желания вникать в ситуацию. Однако, будучи
В шведском природном заповеднике исчезновение женщины всколыхнуло спокойствие местных жителей. Смотрительница Ангелика, измотанная тревогой, решается обратиться за помощью к своему бывшему парню Виктору, талантливому кинологу. Их совместное расследование становится не только борьбой за правду, но и испытанием их собственных чувств. Исследуя загадочные пещеры, они сталкиваются с древним
В приморском городке Нюнесхамн Лена, 42 года, барменша в кафе *Solstolen*, замечает, что вода в местном пруду позеленела. Её сын-подросток Улоф, собирая уток в кадр для школьного проекта, спотыкается о ржавую трубу, торчащую из ила. «Тут воняет бензином», — бормочет он, вытирая руки о джинсы. Вечером Лена находит в холодильнике пустую пачку масла, оставленную её бывшим мужем Маркусом, который
Лина, барменка в кафе на окраине Стокгольма, каждое утро наливает Эрику, тихому учителю математики, двойную порцию эспрессо. «Сахар?» — спрашивает она, хотя знает, что он кивнет и уйдёт, не дотронувшись до кружки. Вчера он забыл на стуле кожаный портфель с выцветшей фотографией девочки в платье 80-х. Майя, младшая сестра Лины, нашла под половицей в их общей квартире дневник с обгоревшими
Ливия, инженер-эколог из Стокгольма, переезжает с мужем Янне, архитектором, и детьми Майей и Нильсом в новый дом в пригороде. Через неделю она находит в подвале старые документы застройщика — отчеты о химических отходах под фундаментом. «Тут ртуть, свинец… мы живем на свалке», — говорит она Янне, разложив бумаги на кухонном столе. Он отмахивается: «Может, это ошибка?» Майя тем временем кашляет, а