Юрре де Кок, молодой детектив с безупречной репутацией, прибывает на службу в один из самых оживленных районов Амстердама. Его имя уже стало синонимом честности и неукротимой воли, и он готов доказать это вновь. С самого первого дня Юрре погружается в работу, сталкиваясь с атмосферой мрачной таинственности и недосказанности. Обычное дело о краже неожиданно оборачивается открытием загадочных
Лиза засыпает над чашкой холодного кофе, пока Мило, её двухлетний сын, тычет пальцем в экран планшета с мультиками про говорящих тракторов. Их квартира на втором этаже над пекарней в Утрехте пропахла ванилью, но запах уже смешался с кислым молоком на кухонном столе. Вчерашняя пижама, пятно от детского пюре на рукаве — она не успела переодеться перед видеозвонком с Эвой. «Ты выглядишь как зомби»,
Сэм, в потёртой кожаной куртке, пялится в экран ноутбука в амстердамской квартире с облупившимися обоями. В чате горит сообщение от Кая: *«NovaCore меняет коды доступа в 06:00. Если не влезем сейчас — всё, шанса не будет»*. Лекси, закутанная в шерстяной шарф, приезжает к нему на велосипеде прямо с вокзала, тряся распечаткой переговоров менеджеров NovaCore о «перераспределении ресурсов» — так они
Йорис, фотограф с потрёпанным «Никоном», каждый вечер торчал у канала Сингел, снимая проституток в красных окнах. Эльс, его сестра-журналистка, таскала его на подпольные рауты в ангарах НДСМ, где торговцы оружием обсуждали сделки под техно. «Вот этот, в кожаном пальто, — шептала она, тыча локтем, — три дня назад выбросил тело наркокурьера из машины у Центрального». Йорис щёлкал затвором, а запах