В мире, где границы между добром и злом становятся все более размытыми, судьба сводит двух братьев, которых жизнь разлучила много лет назад. Один — бывший полицейский, Люк, посвятивший себя борьбе с преступностью, но разочарованный и озлобленный системой. Другой — загадочный и опасный преступник, живущий вне закона. Их пути пересекаются в момент, когда оба оказываются втянутыми в смертельно
Радж, водитель старого синего автобуса с потёртыми сиденьями, каждое утро объезжал пробки возле рынка Кроуфорд в Мумбаи. В салоне пахло карри и потом, а пассажиры спорили из-за места у окна. «Слушай, завтра не выходи на маршрут», — Викас, кондуктор с шрамом на щеке, сунул ему смятые рупии, глядя на сумку под сиденьем. Радж проигнорировал, пока не заметил в зеркале мужчину в чёрной куртке, который
Радж, инженер-электрик из Чандигарха, каждое утро пробирается через пробки на стареньком байке, чтобы добраться до полуразрушенной подстанции. Его соседка Прия, репортер местной газеты, втихаря снимает ржавые трансформаторы на смартфон: «Смотри, провода как спагетти — скоро опять всё гореть начнет». Вечером, за чаем с кардамоном у ларька, она сует ему распечатку: «Шарма, тот депутат с золотым
Радхика вытирала пот с виска, пока игла швейной машинки дрожала в её руках. В углу цеха Мэгха разглаживала синее сари, незаметно зашивая в подкладку крошечный алмаз. «Гопал снова приходил, — прошептала Радхика, поправляя очки, — требует долг к пятнице. Если не отдадим, заберёт швейные машины». Мэгха потянула нить зубами, бросив взгляд на охранника у входа: «Завтра грузят контейнер в доки. Вшиваем
Амира, девятнадцатилетняя студентка из чайного квартала Мумбаи, каждое утро разгружает ящики с манго на рынке Дадара. «Эй, Амира, сегодня опоздала на десять минут!» — кричит хозяин лавки Гопал, поправляя тюрбан. Она молча кивает, пряча потрепанный учебник по бухгалтерии под прилавком. Вечерами она подрабатывает в прачечной, гладя рубашки для богатых клиентов с Марин-Драйв. Там она сталкивается с
Бёмкеш Бакши, угловатый мужчина в очках и чёрном пальто, коптит сигареты в своём обветшалом доме на окраине Калькутты 1960-х. Его помощник Биджу, вечно жалующийся на неоплаченные счета, ворчит: *"Вчерашний клиент снова исчез, не оставив рупий. Ты же знаешь, молоко для чая я покупаю в долг?"* Расследование начинается с мелочи — адвокат Дасгупта сообщает о пропаже документов из сейфа. В