Бенни возвращается в родной город после пятилетнего заключения за неудавшееся ограбление и сразу сталкивается с мрачной новостью: его лучший друг Макс смертельно болен. Макс, всегда верный и преданный, нуждается в дорогом лечении, и Бенни решает во что бы то ни стало ему помочь. Вместе с харизматичным и обольстительным Коеном, известным своими романтическими похождениями, Бенни разрабатывает
В небольшом городке под Брюсселем Жюль, теперь уже тринадцатилетний, пытается совместить школу с обязанностями помощника деда Ноэля. В мастерской на чердаке, где пахнет хвоей и старыми фонарями, он спорит с дедом: «Почему мы до сих пор развозим подарки на санях? У Леона в телефоне есть приложение для дронов». Ноэль, поправляя очки с одной сломанной дужкой, бурчит: «Дроны не знают, где спит