В 1875 году, в самом сердце дикого запада Аризоны, Трэвис Лебек, бесстрашный искатель приключений, оказывается без сознания под палящим солнцем пустыни. Судьба улыбается ему в лице семьи, случайно наткнувшейся на него и спасшей от неминуемой гибели. Вскоре Трэвис готов продолжить свой путь, но его планы внезапно рушатся, когда он сталкивается с безжалостной бандой преступников. Противостояние
Лусия, 17 лет, живет в тесной квартире над отцовским кафе в районе Грасиа. Каждое утро она спускается в зал, где пахнет пережаренными чурросами, и видит, как отец, Рауль, протирает стойку с пятнами от эспрессо. «Ты опять забыла вынести мусор», — бросает он, не глядя, когда Лусия задевает поднос с чашками. В школе подруга Карла, разрисовывая тетрадь граффити-тегами, шепчет: «Слушай, а если слить