Шестнадцатилетняя американка Джейни, только что переехавшая в Москву, находит утешение в музыке своей любимой группы. В поисках единомышленников она знакомится в интернете с очаровательной и загадочной Ланой, русской ровесницей, одинаково увлеченной этим музыкальным феноменом. Вскоре они решают встретиться, чтобы вместе отправиться на долгожданный концерт. Но их путь к стадиону превращается в
Лера, 23 года, ночная смена в круглосуточном магазине у метро «Беговая». За прилавком — пустые кофейные стаканы, гул холодильника с энергетиками. В три ночи заходит старик в выцветшем пиджаке с пятном на рукаве: «Три раза стукнешь, три раза назовешь — твоё» — протягивает ржавый медный сосуд. Дома в хрущевке, пока мать спит за тонкой стенкой, Лера бьет кулаком по джинсам: «Хочу отца назад». Утром