Одиннадцатилетний Лукаш оказывается на больничной койке после внезапного несчастного случая, его мир перевернулся с ног на голову. Вскоре после этого его увозят в пансионат тети Агаты, место, которое больше похоже на клетку, чем на убежище. Единственное желание Лукаша — сбежать обратно в привычный домашний уют. Но все меняется одним унылым днем, когда он натыкается на странную синюю дверь,
В старом городе у подножия замка Эльжбета, дочь кузнеца, пробирается через грязные переулки с краюхой хлеба под платьем. Её младшая сестра Кася кашляет в углу хижины, где пахнет раскаленным железом и золой. Возле колодца Эльжбета сталкивается с Марысей, служанкой пана Войцеха, которая прячет в рукаве смятое письмо от солдата Томаша: *"Если воевода узнает, меня вышвырнут в ров",* —
Ох, эти близняшки! Томек и Тося — одиннадцать лет, а уже такие проказники. Ну кто ж знал, что их похожесть выйдет боком? Прикиньте: Томек рванул на плавательные соревнования, бросив все на свете. А Тося, вместо того чтобы сдать брата, взяла да и прикинулась им по телефону! Голосом мутировала в считанные секунды — папаша и ухом не повел. Ну а дальше-то что? Оказалось, папа уже дядю на подмогу
Помнишь тот старый советский фильм про пса, который через огонь, воду и людское равнодушие пробирался к своему хозяину? Вот пересматривал недавно — и как же трогательно это всё! Никакого пафоса, компьютерной графики, просто живая история с хвостом и мокрым носом. Эти кадры, где он замерзает в снегу или тащит раненого через лес... Да у меня даже сейчас комок в горле, честно! А ещё этот взгляд —