Брюс, прилежный бухгалтер в шумном сердце Нью-Йорка, обнаруживает, что его жизнь принимает неожиданный поворот, когда он глубоко влюбляется в пленительную шведскую девушку. Движимый мощной смесью привязанности и приключений, он принимает смелое решение оставить позади свой привычный городской пейзаж и принять новое начало в Швеции. Когда Брюс отправляется в это путешествие, он сталкивается с
Лив, рыжая норвежка в потрёпанной куртке, ковыряла ножом лёд на пороге заброшенного склада в Тромсё. Рядом Йенс, датчанин с перебинтованной рукой, листал украденные из клиники документы: «Тут протоколы на троих. Бензодиазепины, морфин… Куда их вывезли?» Эмили, британка в очках с толстой оправой, щёлкнула диктофоном: «В 2018-м здесь делали вакцины. Смотрите — коробки из-под ампул». Запах гнили из
Рикард, парень из Стокгольма, в двадцать семь лет торчит в колл-центре, обрабатывая жалобы на сломанные микроволновки. Каждый вечер — пустая коробка от пиццы «Грибы & Пеперони», счет за электричество под треснувшей чашкой. Мать звонит: *"Твой дед в твоем возрасте уже дважды в Норвегию на драккаре плавал, а ты…"* Он молча вешает трубку, пока роется в старом чемодане с её вещами. Там
Элин, младшая дочь в семье Бергманов, обнаруживает в старом комоде на даче под Уппсалой письма 1940-х годов с печатью королевской канцелярии. Ее брат Юнас, юрист в Стокгольме, настаивает продать участок, чтобы покрыть долги отца: *«Ты играешь в археолога, а я тут с кредиторами разговариваю»*. За обедом в крохотной кухне Элин перечитывает строки о тайных поставках железа в Германию,