Белла, воспитанная в европейских традициях, знакомится с Хазаром во время учёбы в Стамбуле, и между ними вспыхивает любовь. Однако родители с обеих сторон категорически против их отношений. Семья Беллы считала Хазара слишком приверженным традициям, а его родителям и вовсе мечталось о браке сына с девушкой из уважаемого клана. Несмотря на все преграды, пара настойчиво идёт навстречу своей мечте и
Ягмур, в потёртом фартуке с пятном от кофе, протирала столик у окна, когда Демир ворвался в кафе на улице Диван-Йолу. Его часы Rolex блеснули на солнце, пока он сдвигал стул, задев сумку студентки с раскрытым учебником химии. «Места хватит?» — бросил он, не глядя, а Ягмур, поправляя резинку в волосах, кивнула: «Чай или кофе?» Он заказал эспрессо, но стакан выскользнул из её рук, обдав его брюки.
Эда, в потёртых джинсах и с отслоившимся лаком на ногтях, протирала столики в кафе на окраине Стамбула, когда услышала грохот стройки за углом. Её отец, Али, чинил треснувший каблук у входа, ворча на шум: «Опять эти богачи сносят историю ради стеклянных коробок». На крыше полуразрушенного здания, где её семья хранила старые ковры и банки с оливками, Эда обнаружила Серкана в белой рубашке,
Али, грузчик с рынка в Кайсери, каждый день таскает мешки с перцем под крики торговцев: *"Берегись, дюжего не видишь?!"* Отец, Мурат, с утра кряхтит на диване — давление скачет, таблетки дешевые не помогают. Сестра Зейнеп после школы бегает в аптеку, считает мелочь в потрепанном кошельке: *"Опять на десять лир не хватает..."* По вечерам Али подрабатывает на стройке —
Эмир, инженер с облупившейся краской на часах, каждое утро толкается в метро до Маслака, проверяя чертежи моста через Босфор. Его соседка Айше, пахнущая кофе и масляной краской, работает официанткой в кафе у пристани Кадыкёй. «Снова забыл выключить плиту?» — бросает она, когда дым из его окна смешивается с запахом жареных каштанов с улицы. По вечерам они сидят на ржавой скамейке у парома, делятся