Измученная постоянными ссорами и недопониманием, мать решает сделать отчаянный шаг, который может стать последней надеждой на спасение семьи. Она отправляется вместе с дочерью-подростком на соревнования по танцам на шесте, надеясь, что это необычное путешествие сможет сблизить их. По дороге мать размышляет о том, насколько этот поступок может улучшить их отношения, несмотря на возможное осуждение
В прибрежном норвежском городке Киркенес геолог Лив Мюре обнаружила аномальные колебания в данных сейсмических датчиков. «Смотри, тут глубина изменилась на 15 метров за неделю, — тычет пальцем в экран её ассистент Эйрик, — как будто дно прогнулось». Пока они спорят о методах замеров, в берлинской лаборатории инженер-эколог Карл Фогт расшифровывает повреждённую флешку с чертежами подземных
В припортовом районе Осло пятнадцатилетняя Лив находит в ржавой урне свёрток с письмами 1943 года, подписанными «Астрид». Её сосед Эйнар, роясь в гараже отца-дальнобойщика, обнаруживает старую карту с отметками возле заброшенной школы в Лиллестрёме. «Тут раньше прятали контрабанду, — бормочет он, разглядывая пятна от бензина. — Отец говорил, что в подвалах до сих пор пахнет керосином». Лив тайком