После трёх лет тия в тихом монастыре Мэриан узнает о смерти короля Ричарда Львиное Сердце. Весть приносит и другую новость — её возлюбленный Робин Гуд возвращается с войны. Не раздумывая, она покидает своё убежище, чтобы встретить его. Но радость встречи омрачается новой угрозой. Уильям де Венденаль, изгнанный шериф Ноттингема, возвращается из ссылки, полон жажды мести. Попав в засаду, Мэриан и
Эван Картер, ветеран с шрамом через левую бровь, копается в двигателе старого BMW в лондонском автосервисе на окраине Брикстона. Вечером он возвращается в квартиру над закусочной «У Мэй», где на стене подвала висит карта с красными булавками: порт Тилбери, ночной клуб в Сохо, полуразрушенный склад в Гринвиче. На столе — фото его дочери Люси, погибшей от передозировки два года назад. «Они всё ещё