Город охвачен страхом — неизвестный убийца, прозванный Создателем Ангелов, наводит ужас своими жестокими преступлениями. Жертвами маньяка становятся молодые женщины, каждая смерть несет его мрачную "подпись". Детектив Лаура вынуждена вернуться к расследованиям раньше, чем планировала. Её собственная боль ещё свежа, личная трагедия словно заново открыла старые раны. В паре с прожжённым
Майя, библиотекарь с фиолетовыми прядями в волосах, разбирала архив в подвале на Sønder Boulevard. Заметила, что Эмиль, парень в потертой кожанке, третий день подряд листает подшивку *Berlingske* за 1998 год. "Ищешь некролог или гороскоп?" — спросила она, вытирая пыль с таблички "Не курить". Он показал вырезку о краже акварелей из музея Ольборга — в углу фото его матери,