Белла, воспитанная в европейских традициях, знакомится с Хазаром во время учёбы в Стамбуле, и между ними вспыхивает любовь. Однако родители с обеих сторон категорически против их отношений. Семья Беллы считала Хазара слишком приверженным традициям, а его родителям и вовсе мечталось о браке сына с девушкой из уважаемого клана. Несмотря на все преграды, пара настойчиво идёт навстречу своей мечте и
Элиф, закутавшись в потертый шерстяной шарф, прячет конверт с письмами под прилавком семейной аптеки возле Галатского моста. Запах жареных каштанов с улицы смешивается с аптечной камфорой. «Ты снова врёшь, как в тот вечер у пристани», — Джем втискивает между полок коробки с медикаментами, его пальцы в царапинах от стройки. В кафе «Мерве» через дорогу Фериде роняет ложку в кофе, наблюдая за их