Мэт, бывший бармен из Чикаго, натыкается на Люси, инженера-самоучку, возле полуразрушенного Капитолия. Они роются в груде бетона, пытаясь вытащить генератор. «Если до темноты не запустим свет, Рэй со своими подручными сделают из нас фарш», — бросает Люси, вытирая машинным маслом щёку. За их спинами маячит Джерри, экс-программист, который теперь чинит радиоприёмники из обломков тостеров. Всюду
Кейт Морган, шеф-повар из Чикаго, приезжает в Гартмур, штат Вермонт, после звонка сестры Эмили: их семейная пекарня *Sugar Pine* на грани закрытия из-за долгов. В старом здании с треснувшей вывеской пахнет корицей и подгоревшим миндалем. За прилавком Эмили в зеленом свитере пытается успеть собрать онлайн-заказы, а дочь-подросток Лола рисует мелом на грифельной доске «Распродажа!». Кейт замечает,