Влиятельный криминальный босс из Нью-Джерси решает перенести свой мафиозный бизнес в современность, внедряя технологии, которые раньше казались недостижимыми для мира преступности. Цифровая безопасность, взломы систем, криптовалюты — всё это становится частью его новой стратегии, которая угрожает навсегда изменить старые правила иерархии. Он строит империю, где властвуют данные и технологии, стирая границы между традиционными преступными схемами и киберпространством. Но на его пути неожиданно
Джейк Моррисон, слесарь-алкоголик из промзоны Детройта, находит в стене заброшенной фабрики папку с чертежами 1978 года. На обороте последнего листа — детские рисунки его младшей сестры Эмили, пропавшей в 2012-м. "Ты тоже слышишь голос в трубах?" — спрашивает он соседку Лену, которая по ночам переводит немецкие технические manuals. Лена молча показывает ему треснувшую стену в своей квартире: под штукатуркой виднеются следы красной краски, повторяющие узор с чертежей. Запах горелой