В очаровательной деревне, куда родители отправили Карин жить с дедушкой-монахом, девочка сначала почувствовала себя одинокой и потерянной. Однако всё изменилось, когда в её жизни появился Андзу — таинственный призрачный кот, неожиданно ставший её опекуном и другом. Его шерсть мерцала под лунным светом, а повадки были столь же непредсказуемыми, как и его появление. С каждым днём Карин всё больше
Юки, парень лет двадцати, с утра до ночи развозит лапшу быстрого приготовления на потрёпанном мотороллере по задворкам Осаки. Его соседка Ая, студентка-заочница, подрабатывает в прачечной «Синдзю» — стирает рубашки с пятнами от рамена и иногда подбрасывает Юки носки с дырками. «Снова проспал? — бросает она, закидывая мешок с бельём в машину. — Тебе бы мозги постирать». Всё меняется, когда Юки
Йошио Онода, японец с потёртым блокнотом и привычкой теребить шарф, приезжает в Париж после звонка от Эмили Лефевр — дочери археолога, пропавшего в Камбодже. В её квартире на Монмартре, пахнущей кофе и масляными красками, он находит карту с пометками «Сиемреап» и обрывок письма: *«Они знают про храм, но не про тоннель»*. Перебравшись в Брюссель, Йошио роется в архивах Музея Африки, пока
Ёсии, парень, который крутился на перепродаже всякой всячины через Интернет, внезапно попал в какой-то дикий водоворот странностей. События начали вспыхивать одно за другим, и чем дальше, тем жутче всё становилось. Казалось, будто мир вокруг подбрасывает ему испытания на прочность. И знаешь, страшно даже представить, но его жизнь реально оказалась под угрозой.
Аяко Мидзуно, студентка токийского колледжа, каждое утро заваривает растворимый кофе в крохотной квартире возле станции Сибуя. Её соседка, Рина, замечает царапины на руках: «Опять котёнка спасала?» Аяко молчит, поправляя чёрные перчатки. По вечерам она исчезает в подворотнях района Кабуки-тё, где под кодовым именем «Ласточка» выполняет заказы от анонимного клиента — выводит на чистую воду
Вот как можно переработать текст, добавив неформальности и эмоций: Ты знаешь, как иногда переезд в новую квартиру оборачивается странной историей? Вот этот парень — журналист, вроде обычный чувак — переехал в квартирушку, а стены там тонкие, как бумага. И тут начинается: женский смех сквозь бетон, телефонные гудки, даже вода из душа словно течёт прямо у тебя в ушах. Ну, как тут не сойти с ума? Он