Кристина Альфайате

Эдвард, британский госслужащий, в день свадьбы неожиданно разрывает помолвку и оставляет невесту Молли. Охваченный мрачными мыслями и тревогой, он отправляется в одиночное путешествие, стремясь найти ответы на вопросы, которые не давали ему покоя. Движимый меланхолией, он бродит по незнакомым местам, избегая привязанностей и стараясь осмыслить свою жизнь. Однако Молли не из тех, кто так легко
Цугуа, девушка из Нагасаки, переезжает в Лиссабон после разрыва с парнем. Работает в *Café da Madragoa*, где коллега Жуана учит её португальскому: «*Não chores, тут плачут только над фаду*», — смеётся она, пока Цугуа путает *bacalhau* с *biscoito*. По утрам героиня бродит по Алфаме, записывая в блокнот запахи жареных сардин и корицы от *pastéis de nata*. В старом магазине винтажных открыток она