Eugene Boateng

Ларс Беккер, уставший следователь из Бремерхафена, нашел тело рыбака Юргена Хольца в песчаной воронке возле маяка Зюльт. В кармане пропитанного солью плаща — обрывок навигационной карты с пометкой «F24» и ржавый ключ от портового склада. Анна, местный врач, ворчала, пока чинила разбитый микроскоп: «Здесь каждый второй знает, как спрятать нож за пазухой. Но Юрген? Он боялся даже чаек». Ларс заметил, что под ногтями жертвы застряли синие нити — как от старых рыбацких сетей с причала №3. В порту
В прибрежном районе Фленсбурга, под промозглым ветром с Балтики, находят тело Йенса Рикерта — местного рыбака с ножом в спине. Карстен Фольмер, детектив с пятнами кофе на рубашке, присев на корточки, вытаскивает из кармана жертвы мокрый паспорт и квитанцию на ремонт лодки. Его напарница, Лена Беккер, в джинсах, выцветших от соленой воды, замечает следы волочения: «Кто-то тащил его от воды, — говорит она, указывая на прерывистую борозду в песке. — Но прилив смыл кровь». В кармане Йенса — записка
Лена, 23 года, каждое утро покупает кофе в автомате на углу Берлинер-штрассе, прежде чем сесть на S-Bahn до старого склада в Кройцберге. В рюкзаке у нее ноутбук с треснувшим экраном и блокнот, где между списком продуктов и набросками граффити спрятаны пароли от зашифрованных файлов — их она нашла в коробке с техникой из мусорного контейнера возле бывшего штаба Stasi. «Ты вообще понимаешь, что это за данные?» — Томас, сосед по коммуналке, тычет пальцем в экран, показывая на строку с логотипом
Анна Шольц, которую все зовут Анни, тащит потёртый чемодан с наклейками группы *Die Ärzte* по гравийной дорожке к дому бабушки в Вальдбахе. Маргот, строгая женщина в фартуке с запахом корицы, встречает её на крыльце: «Комната на втором этаже. Уборка — суббота, десять утра, без опозданий». Анни находит в шкафу коробку с детскими рисунками матери — карандашные лошади, подписанные *Клара, 1987*. За ужином, пока вилка стучит по тарелке с картофельным супом, Маргот бросает: «Твой отец звонил.