Джо Роуз

В маленьком городке Брекенридж, штат Колорадо, владелец пивоварни «Сосновая бочка» Джек Торнтон копается в старых записях отца, пытаясь спасти бизнес от банкротства. Его жена Лора, учительница младших классов, находит в ящике кухонного стола неоплаченные счета за электричество — $1200. «Ты думаешь, я не вижу, как ты пялишься на её клюквенные кексы?» — бросает она, когда Джек задерживается у