Оливер Фляйшер

В провинциальном городке под Дрезденом Ханнес Бах, мясник с потрескавшимися от холода руками, каждое утро надевает засаленный фартук и идет на местную бойню. Его дочь Лара, 16 лет, красит волосы в кислотно-розовый цвет в ванной хрущевки, пока он разогревает вчерашний картофель на плите с отколотой эмалью. «Ты опять воняешь кровью», — бросает она, хлопая дверью. Ханнес молча вытирает жирный стол тряпкой, на которой засохли пятна от говяжьих кишок. В гараже за домом ржавеет его старый мотоцикл
Логан Рой, 80-летний основатель медиагиганта Waystar Royco, собирает детей — Кендолла, Шивон и Романа — в своем пентхаусе на Пятой авеню. На столе стоит холодный латте с пятью пакетиками сахара, который он так и не допил. «Ты думаешь, я сдохну завтра, и ты получишь мой стул?» — бросает он Кендоллу, тыча пальцем в отчет о сердечном приступе. Роман, развалившись на диване в кроссовках Balenciaga, шутит про кремацию, но дрожит, когда Логан внезапно хватает его за запястье: «Твои шутки — дерьмо.