Магнус Шмитц

Лина, 27 лет, сортирует книги в городской библиотеке Стокгольма, протирая корешок «Атласа арктических птиц» тряпкой с запахом старого уксуса. Эмиль, 31 год, в резиновом фартуке и сапогах с отслоившейся подошвой, разгружает ящики с сельдью на рынке Хёторгет. Их пути пересекаются в четверг, когда Лина, пряча мокрый зонт в рюкзак с оторванным медвежонком, натыкается на тележку с дешевыми романами. Эмиль, вытирая руки о штаны, берет с полки потрепанный экземпляр «Ледяных дневников»: «Это про
Лина Сёдерстрём, шведский детектив из Мальмё, нашла в кармане замерзшего трупа возле вокзала Осло квитанцию на антидепрессанты с печатью аптеки в Хельсинки. На допросе финский патологоанатом Кари Лахтинен бросила папку на стол: «Следы йода в легких — жертву держали у моря. Не здесь». Лина допила холодный кофе из бумажного стакана, заметив на карте порт Бергена. Норвежец Эйнар Бьорнсон, напарник с красными от недосыпа глазами, зарычал: «Опять аптеки? В Тронхейме двое пропали возле таких же». В