Мансур Бадри

В дождевом Дублине пятнадцатилетний Финн О’Салливан рылся в старом сундуке на чердаке семейного паба «Горький трилистник», когда нашел фото 1940-х: мальчик в рваной рубашке стоял на краю Мохерских скал, лицо размыто. Отец Финна, Шеймус, бросил фразу вполоборота от стойки: «Спроси миссис Керни из пекарни — она помнит байки про пропавших детей». На следующий день Финн с одноклассницей Эйслинг Бирн
София, 17 лет, работает в парижском кафе *La Brume*, разливая кофе с корицей и вытирая стеклянные бокалы полосатым фартуком. Ее подруга Лейла, дочь марокканского иммигранта, постоянно подтрунивает: «Ты снова пялишься на ту фотографию?» — кивает на потрепанный снимок женщины в платке на фоне гор Атласа. Вечерами София копается в архивах библиотеки Сен-Женевьев, сравнивая почерк в письмах от
Джульетта, 27 лет, моет столики в кафе «Этуаль» на углу улицы Мулай-Юсуф в Касабланке. За окном — вечно забитый таксистами перекресток, запах жареного нута смешивается с дымом кальянов. Она замечает мужчину в потёртом твидовом пиджаке, который пятый день пьёт мятный чай, не отрываясь от блокнота. «Мариам, — шепчет она официантке, — этот тип опять здесь. Смотри, он фотографирует клиентов». В