Рафаэль Зиг

В фавелах Сан-Паулу 16-летний Жуан находит в развалинах старого гаража ржавый медальон с выгравированным словом *«Xapiri»*. Его сестра Изабелла, увлеченная городскими легендами, узнает символ из записей покойной бабушки-шаманки: *«Это ключ к миру духов, но если использовать его неправильно, они придут за нами»*. Вместе с соседом Лукасом, который подрабатывает курьером на мотоцикле, они начинают находить артефакты — разбитое зеркало в заброшенной прачечной, керамическую фигурку в канализационном
Карлуш, 27 лет, курьер на ржавом велосипеде, ежедневно объезжал районы Сан-Паулу — от стеклянных небоскребов Авеню Паулиста до узких переулков Либердади. В рюкзаке, помимо посылок, всегда лежала потрепанная тетрадь с координатами «мертвых зон», где GPS глох, а люди исчезали. В лавке старьевщика на Руа-дус-Гусанс его ждала Мария — девушка с татуировкой ящерицы на запястье, собирающая радиоприемники из мусора. «Сегодня в Баии пропал грузовик с кофе. Снова. Водитель звонил жене, пока сигнал не