Крис Хотон

Лиза Грин, упаковывая чемоданы на кухне, случайно засовывает тостер в сумку с космическими пайками. «Том, ты проверил уровень кислорода в скафандрах?» — кричит она мужу, который на балконе пытается закрепить на рюкзаке детский шлем для восьмилетнего Макса. Десятилетняя Эми в это время возится с картой звёздных маршрутов, отмечая маркером станцию «Орион-5», где, по слухам, продают мороженое из
Джейкоб Грин, затянутый в пиджак с потёртыми локтями, тащит чемоданы через переполненный рынок в Сеуле. Его жена Лина, поправляя очки, торгуется за пакет сушёных анчоусов с продавцом, который тычет в калькулятор: «Нет, 15 000 вон — слишком! У соседа дешевле». Дочь Миа, 14 лет, в наушниках с треснутым корпусом, фоткает неоновые вывески возле станции Каннам, пока младший брат Ной, в кепке с