Роберт Якаб

В деревне Квачаны пожилой лесник Ян Грушовский находит в реке Углевке тело мужчины в рваной рубашке с вышитым вензелем «М. Б.». В кармане — ключ от старого зернохранилища и фотография 80-х, где трое детей стоят у памятника советским солдатам. Яна преследуют ночные звонки с угрозами на словацком диалекте: «*Заткнись, или сгниешь, как та лиса в капкане*». Его дочь Ливия, медсестра из Кошице,
Ливия, студентка-архитектор из Праги, случайно находит в дедовой квартире на Виноградах пожелтевшую фотографию 1943 года с подписью *"Арвед, спаси нас"*. На снимке — группа людей в униформах, стоящих перед зданием, напоминающим заброшенный замок Девлин под Братиславой. Её друг Мартин, бармен из района Жижков, замечает: *"Опять копаешься в старье? Пора бы тебе сдать эти коробки в