Рамеш Ханна

Дживан и Тара, близнецы, разлученные в семь лет после ссоры отцов — один торговал специями на рынке Колабы, другой владел сетью отелей. Мальчик остался с матерью в хрущевке, где протекающие краны и очередь в общий туалет стали обыденностью. «Завтра купим картошку, сынок», — ворчала мать, разминая тесто для чапати, а Дживан копался в ржавом холодильнике, находя только банку соленых огурцов.
Васундхара, в застиранном сари цвета горчицы, развешивает мокрое белье на веревке во дворе хрущевки в Ченнаи. Ее муж Шекхар, водитель автобуса, спорит с соседом из-за парковки: «Ты думаешь, дорога твоего батира?» Дочь Мегха, 14 лет, красит ногти в розовый, игнорируя учебник по химии на табуретке. В холодильнике — остатки риса с йогуртом и три помидора. По вечерам Васундхара подрабатывает
Представляешь, главный герой — тот еще профессионал в своём тёмном деле. Нанимают его, чтобы убрать судью, который копается в деле пропавших детей. Ну, думаешь, обычный заказ? Как бы не так! Чтобы подобраться к жертве, парню приходится втираться в доверие — то ли под видом сантехника, то ли курьера с пиццей (точно не помню, но у меня мурашки по коже от этих сцен). Готов на всё, этот тип, лишь бы
Вот как можно переписать текст, добавив живости и эмоций: Представь себе: в тихий Тирунелвели врывается новый замкомиссара — Арусаами. Характер — огонь! Тут же начал всех строить, будто в армии: ни шагу влево, ни вздоха громче обычного. «Порядок, только порядок!» — его девиз. А сам-то… Ну, об этом позже. Ищет квартиру, и — бац! — встречает Бхувану, браминку из старинной семьи. Знакомство? Да