David Cradduck

В Корнуолле, на краю торфяных топей, пятнадцатилетний Джейк Тревельян топчет сапогами грязь, разглядывая царапины на старом дубе. Его сестра Лиза, в рваной куртке и с телефоном в руке, снимает следы когтей размером с ладонь. «Эй, это не барсук», — бормочет она, вытирая дождь со экрана. В местном пабе «Черный бык» фермер Грэм Реддинг пьёт эль, жалуясь на пропавших овец: «Ни волки, ни собаки — мясо