Микал Вега

Рэй, бывший водитель грузовиков с подвеской на шее из-за старой травмы, первым заметил странное поведение скота на ранчо соседа. Вместе с Карлой, медсестрой из клиники на Оверленд-авеню, они наткнулись на фермера Хэнка, который, кашляя черной слизью, выкрикивал: «Они в колодцах… воду отравили», прежде чем его глаза побелели. К утру на заправке «Сильвер-Спринг» уже горели машины, а Луис, парень с
Капитан Эллис Грейвс находит в ангаре №3 рядового Колтера, который рвет тушенку из банки голыми руками, сдирая кожу о жесть. Рядом валяется пустой флакон с маркировкой "X-12" — образец из секретной лаборатории под базой. Эллис тащит Колтера к доктору Лине Маркес, биологу в очках с треснувшей линзой: "Ты же говорила, вирус не передается воздушно-капельным!". Лина в ответ