Филипа Ареоза

В старом районе Алфама, Лиссабон, Висенте Салгейру, бывший полицейский с шрамом над бровью, роется в мусорных контейнерах за пекарней. Находит портмоне с фотографией девушки в школьной форме и обрывком чека из аптеки. "Не трогай, Висенте. Это не наш район", — шипит его напарница Роза, пряча под куртку пистолет с надпиленным серийным номером. Они отслеживают грузовик с логотипом рыбного
Карлуш, 19 лет, чистил стойло в конюшне на окраине Лиссабона, когда услышал стук копыт по брусчатке. За ржавой оградой стояла Инес в потёртом жакете, держа за поводья гнедого жеребца с шершавым шрамом на холке. «Он спотыкается на левых поворотах, — бросила она, не здороваясь. — Ты же работал с Аладо в Кашкайше? Исправь, или завтра продам на мясо». Карлуш вытер руки о комбинезон, разглядывая
Матиас, задержавшись на пересменке в пекарне на Rua Augusta, влетает в кафе "Bica" с прилипшей к куртке мукой. Карла, разворачивая плакат с граффити старого трамвая, бросает: "Опять *пастель-де-ната* везешь вместо мозгов?" Она поправляет синюю прядь волос, зацепленную за серёжку-якорек. Жуан, ворча, разливает *ginjinha* в треснутые рюмки — бармен забыл их выбросить еще в