Михалис Сарантис

Никос Каланидис, бывший капитан полиции Афин, торгуется на рыбном рынке в Пирее, раздражённо поправляя соломенную шляпу. Его дочь Элени, студентка-археолог, звонит ему с Крита: «Пап, в мастерской нашли твоё старое удостоверение. Ты опять копался в архивах?» Он бурчит в ответ, сжимая потёртый блокнот с пометками о пропавшем коллеге, Спиросе. Вечерами Никос сидит в кафе «Одиссей» рядом с портом, где пьёт метаксу с владельцем лодки Яннисом, который шепчет: «Тебе надо бросить это. Они следят даже
Лора Дуран, арт-дилер из Салоник, прячет украденную византийскую икону в потертом чемодане с наклейкой таверны «Одиссей». Ее бывший партнер, детектив Яннис Кавасис, находит в ее квартире обрывок чека с острова Парос — «Купила билет на паром в 7:30, как обычно опаздывает», бормочет он, замечая следы синей краски на дверном косяке. Лора, переодетая в стертый ветровку и соломенную шляпу, торгуется с контрабандистом Стелиосом в порту Пирея: «Две тысячи евро, или я расскажу твоей жене про грузовик с