Логан Лорел

Эмили Торн, сменившая имя на Аманду Кларк, пытается зажить тихо в Монтоку, снимая домик в двух шагах от причала. Утром, помешивая овсянку на плитке с отколотой эмалью, она получает смс с фото старой кассеты и номером швейцарского счёта. «Знаешь, что это значит», — пишет неизвестный отправитель. Джек, её муж, замечает, как она дрогнула, и спрашивает: «Опять из прошлого?» В гараже, под слоем
Лиза Ковальски, детектив с пятнадцатилетним стажем из шестого участка Чикаго, впервые сталкивается с трупом в синей ветровке — его нашли в переулке за баром *Blue Angel*, лицо покрыто странными символами, выведенными маркером. На месте преступления техник замечает, что жертва держит в руке сломанный USB-накопитель с гравировкой *"3G"*. Лиза звонит своему информатору, Эвану Прайсу,