Кирстен Хейберг

В портовом городе Киль инженер Карл Беккер получает задание проверить состояние котлов на новом трансатлантическом лайнере. Его жена Эльза, дочь капитана Шредера, вполголоса упрекает его за задержки: «Опять провозишься до полуночи? Матильда спрашивала, когда отец покажет ей капитанский мостик». В каюте первого класса, где пахнет лаковым деревом и сигарами, Карл находит в документах нестыковки —