Луис Альберт Асеведо мл.

Ник Сакс, бывший детектив с подпорченной репутацией, таскает за собой чемоданчик с бутылкой виски и неоплаченными счетами. Его бывшая, Мелани Круз, работает медсестрой в клинике на Манхэттене и втихаря подбрасывает ему конверты с деньгами «на продукты». Всё меняется, когда её восьмилетняя дочь Хейли начинает шептаться с синим летающим пони по имени Хэппи — его видит только Ник. «Ты вообще вменяемый?» — Мелани хлопает дверью, а Ник, разглядывая Хэппи, который жует газету в углу квартиры,
В припортовом городке Блэкстоун, где улицы пахнут рыбой и мазутом, 17-летний Лиам Колтер чинит мотор лодки в гараже отца. Его подруга Эмили Вейт приносит кофе в жестяной кружке: «Ты всё ещё хочешь уплыть до закрытия парома?» В углу валяется карта с пометкой маршрута до Ванкувера, но Лиам молчит, вытирая руки об промасленную тряпку. Тем временем его старший брат Джейкоб разбирает ящики на заброшенном складе за аптекой «Грей» — под слоем ржавых гвоздей он находит конверт с фотографиями их