Grazyna Sobocinska

Ядвига, 17 лет, каждое утро бежит через рыночную площадь Кракова к старой верфи, где её отец Тадеуш чинит баржи. По вечерам она тайком пробирается в подвал костёла св. Анны, где её друг детства Марек репетирует на потрёпанном кларнете. "Ты опять воняешь соляркой", — бросает он, когда она задевает гитару с наклейкой «Король и Шут». Она смеётся, доставая из рюкзака смятые ноты Шопена,
Марек, затягиваясь дешёвой сигаретой у входа в варшавскую библиотеку на улице Краковское Предместье, ковырял отколотый кусок штукатурки на стене. В кармане дрожал старый Nokia — только что пришло смс от Каси: *«Нашли ящик под лестницей. Письма на идише, фото с вырванными лицами. Приезжай, пока Зося не вызвала копов»*. Он пнул пустую банку из-под пива, вспомнив вчерашний разговор с сестрой: «Ты