Шейен Жерарди

В Каркасе, в переулке за рынком Меркадо-де-Чакао, 23-летняя Луиса Мендоса чинит школьную форму на старой машинке «Зингер». Ей мешает шум грузовиков, везущих бананы в порт. В тот же день Карлос Арагуа, владелец разваливающейся автобусной компании, спорит с механиком в гараже на Авениде-Сукре: «Если двигатель не запустится к пятнице, контракт с кофейным заводом сорвется». Он вытирает руки промасленной тряпкой, замечая на рубашке пятно от гуаявы — остаток завтрака в закусочной «Эль-Камионеро». Их