Pom

Хань, в потёртом фартуке, вытирала стойку в кафе на окраине Ханоя, когда Фонг ворвался с предложением: «Три месяца притворяться моей невестой. Бабушка в больнице на улице Чанфу — доктора говорят, ей осталось мало. Ты получишь 50 миллионов донгов». Он швырнул конверт с деньгами на стол, где лежали крошки от баньми. Хань закусила губу, вспомнив счёт за лечение младшей сестры Линь, которая задыхалась от астмы в их комнатке с плесневыми стенами. «А если она раскусит?» — спросила она, разглядывая
В маленьком ресторанчике на окраине Ханоя Бинь, коренастый поварёнок в заляпанном фартуке, каждое утро проверял закрома: пересчитывал мешки с рисом, стучал ложкой по котлам. Его сестра Лан, вечно с телефоном в руке, ворчала: *«Опять муравьи в сахаре! Ты же вчера клеил ловушки»*. Они вдвоем оберегали кухню от нашествий — Тьен, рыжий кот-обжора, чаще мешал, чем помогал, зато Май, бабушка-владелица, знала все тайные места, где прятались жуки. *«Вон за бочкой с рыбным соусом, — тыкала она зонтиком,