Марция Убальди

Витория, 16 лет, живет с матерью Сильвией в тесной квартире возле вокзала Термини. Сильвия работает в салоне красоты на виа Венето, каждый вечер приносит домой флаконы с лаком для ногтей и журналы со стрижками. Девушка прячет микрофон в коробке из-под зимних сапог — купила на сэкономленные деньги от школьных обедов. «Ты опять про эту ерунду?» — Сильвия натыкается на него, перебирая вещи перед стиркой. «Это не ерунда. В субботу в клубе на площади Навона открытый микрофон», — бормочет Витория,
Марко чинит мотор «Фиата» в гараже на окраине Рима, пока его жена София разбирает школьные тетради третьеклассников. Их сын Нико ворует у отца монеты из кармана куртки — копит на наушники. «Ты думаешь, я слепой?» — Марко хватает его за рукав перед ужином. Нико врет, что деньги нужны на экскурсию. За столом София разливает минстроне, замечая синяк на руке дочери Алисы. «Лариса снова толкалась в столовой», — девочка прячет лицо в тарелке. На следующий день Марко, не переодевая промасленную робу,