Ученица (1 сезон)

Витория, 16 лет, живет с матерью Сильвией в тесной квартире возле вокзала Термини. Сильвия работает в салоне красоты на виа Венето, каждый вечер приносит домой флаконы с лаком для ногтей и журналы со стрижками. Девушка прячет микрофон в коробке из-под зимних сапог — купила на сэкономленные деньги от школьных обедов. «Ты опять про эту ерунду?» — Сильвия натыкается на него, перебирая вещи перед стиркой. «Это не ерунда. В субботу в клубе на площади Навона открытый микрофон», — бормочет Витория, разглядывая трещину на стене. Мать хлопает дверью, оставляя на столе чек за оплату курсов бухгалтерии.

В подземном баре «Крк» бармен Лука, с татуировкой ящерицы на шее, дает Витории стакан колы со льдом: «Если споешь сегодня — следующий бесплатно». Она надевает растоптанные кеды с оторванной цепью, стирает тушь салфеткой из-под стопки. Первые три строчки песни звучат хрипло, потом голос срывается. «Извините», — девушка убегает в туалет, где пахнет хлоркой и жвачкой. В три ночи звонит подруге Марте: «Опять облажалась». «Завтра приходи в гараж, потренируемся под мой бас», — Марта жует чипсы, на фоне слышен лай таксы. Утром, протирая столы в салоне, Витория замечает в помятом «Коррьере делла сера» объявление о конкурсе в музыкальном училище — крайний срок подачи через три дня.