Тамара Дуарте

Лиза, ветеринар из Эдмонтона, приезжает в родной Хартсленд — заснеженный посёлок в прериях, где её отец Джек едва справляется с фермой. Ветхий сарай с покосившейся дверью, запах сена и масляная печь, которая трещит по утрам. «Трактор сломался, а банк грозится забрать землю под залог», — бормочет Джек, разливая кофе в треснутые кружки. Лиза замечает, как он прячет дрожащие руки за спину. Решает задержаться, хотя в клинике остались недолеченные собаки и обещание начальнику вернуться после
Эмили Картер приезжает в Блэк-Пайн — заснеженный городок в Скалистых горах — после шести лет работы графическим дизайнером в Ванкувере. Ее отец, Джек, владеет лесопилкой «Сосновая мельница», которая едва сводит концы с концами. За чашкой какао в кафе «У Мэйбл» Эмили сталкивается с Люком Гарреттом, своим бывшим одноклассником, который теперь следит за сохранностью местных лесов. «Думала, что Ванкувер заменит мне всё, — говорит она, разглядывая треснувшую плитку на полу, — а тут каждый запах
Город, зажатый между скалами и промзонами, кишит мелкими преступниками. Винсент, инженер-неудачник, ковыряется в гараже, пачкая руки машинным маслом: его «детище» — аппарат для взлома сейфов — дымит и искрит. На рынке у вокзала Гретхен, рыжая с сигаретой в зубах, торгует флаконами «эликсира бессмертия» из подкрашенной воды. «Слушай, Винни, — кричит она через забор, — твоя железяка опять весь квартал будит! Может, вместо этого поможешь мне стащить бочку спирта из склада?» Рядом ютится Макс,
Эмили Картер, 28 лет, копирайтер из рекламного агентства в Бруклине, каждое утро брала кофе с корицей в ларьке у метро «Декалб-авеню». Её парень, Джейк Моррисон, 30 лет, проектировал стеклянные офисные здания и коллекционировал винтажные комиксы. В четверг вечером, разбирая почту, Эмили нашла конверт с билетами в Рейкьявик — Джейк положил его между счетами за электричество. «Ты серьезно? Это вместо разговора?» — спросила она, держа билеты над мусорным ведром. Джейк, не отрываясь от чертежа,